lunes, 31 de octubre de 2011

Fragmento: Nunca miras mis manos

La escritora Susana Pérez-Alonso tiene el don de la expresión y la capacidad de juntar letras y palabras de manera que se convierte en una de las personas que, para mi, más talento tienen para hacerse entender y transmitir emociones en el panorama literario español.

Una vez más, a través de Corina Jacoby, la protagonista de Nunca miras mis manos, tiene la palabra adecuada en el momento adecuado, y un texto extraído de la novela para el día de los difuntos...



(...) Lo decía Cesare Pavese, viento: Verrà la morte e avrà i tuoi occhi.... Así llega noviembre. Siempre se llamó mes de las ánimas. El mes de los camposantos, ese último resquicio de la tranquilidad, de los pájaros serenos y de la gente tranquila. Hay personas sentadas en las lápidas. El mirar ausente. Vacío. Esa expresión tan intensa que amedrenta más que la propia muerte. Vendrá la muerte y tendrá sus ojos. Los de mi padre, un difunto inteligente que siempre renegó de este día de alabanzas. Ese día en el que todos fuimos tan buenos, más que buenos, casi arcángeles. A mi padre lo enterré un día de niebla cerca del mar de Llanes y bien dentro de mi mente, con un ejemplar de Hamlet en el que había prometido arrojar la parte más amarga de mi corazón y vivir más pura con la otra, sin que hasta el momento lo haya cumplido definitivamente. Lo enterré con rosas rojas, sin coronas, sin esquelas. Vendrá noviembre y tendrá el color del frío, sonido de mormera, tos y carraspera. Noviembre es un mes que habla suave. Ni se le oye. Es un mes muerto. Tengo una receta para soportar mejor noviembre. Para soportar la garganta enrojecida por el llanto y los gritos de pesar, viento. Para aclarar la garganta haciendo gárgaras. Se usan flores de malva, manzanilla y salvia. La malva y la manzanilla suavizan la garganta, viento. Dos cucharadas en un litro de agua hirviendo. Se deja reposar el férvido tapado una media hora y se cuela. Ya esta preparado para ponerse a hacer gárgaras. El tratamiento tiene que acompañarse de un prudente silencio, evitando hablar alto o cantar. Nada de respirar por la boca y sí por la nariz. Abstenerse de bebidas alcohólicas y de condimentos picantes y fuertes en la comida. Perfecto para este mes de noviembre. Mes de recogimiento. Es una cura necesaria para soportar una ciudad y unos habitantes representados por un árbol –un carbayu- también muerto. Más simbólico, imposible. Así veo yo la muerte, viento. Vendrá la muerte y tendrá tus ojos...

NUNCA MIRAS MIS MANOS
- Susana Pérez-Alonso -

domingo, 23 de octubre de 2011

SELECTED STORIES

Anton Chejov es uno de los grandes escritores de la literatura rusa de finales del XIX. Lo conocí en una obra de teatro basada en distintos cuentos suyos (obra en la que, por cierto, terminé llorando de la risa) y al ver "Las tres hermanas", a parte de llorar y dejarme el corazón en un puño, pasó a ser de esos escritores que dices "si tengo la oportunidad leo algo de él". Un día, visitando a la maravillosa y encantadora dueña del blog en la librería en la que trabajaba por aquel entonces, vi que tenían distintos libros en inglés (todos tenemos un toque snob, qué le vamos a hacer) y entre ellos este libro, que era una selección de relatos breves de Chejov. No dude y lo cogí. Y más de año y medio después lo he leído.

Antes que nada he de decir que me encantan los relatos breves y los cuentos. Son rápidos de leer, van al grano sin meter mucha paja y si no te convence o te aburre, no pasa nada, termina rápido. Y eso es lo que me ha pasado con este libro. Son 24 relatos, algunos más largos, otros más cortos, algunos más interesantes, otros no tanto, de diversa temática y en el que los protagonistas son de distintos estratos sociales. En definitiva, son un compendio, un retrato, de la Rusia de finales del XIX. Hay relatos que me han parecido mejores que otros (lo bueno es que, como terminaban rápido, no decaía mi interés), algunos muy tristes, otros divertidos. Pero todos tenían como una moraleja al final, te hacían pensar en lo que había sucedido. Porque hay temas que, por mucho que pasen los años y ocurran en otra cultura y época, son universales.



Selected Stories
Anton Chekhov
Wordworth Classics, año 2002
PVP ni idea

En castellano existen algunas recopilaciones de sus cuentos.

jueves, 20 de octubre de 2011

Concurso El Universo de los Libros


El blog de Tatty, El Universo de los Libros trae un concurso para celebrar sus más de 400 suscriptores. ¿El premio? Una novela de Ray Loriga:  El bebedor de lágrimas.

¡El plazo de inscripción es hasta el 18 de noviembre, aquí os dejo las bases del concurso!

¡Mucha suerte a todos... ¡Y muchas gracias a Tatty!

Destino Paréntesis

Click aquí para leer o descargar en último número de la revista Destino Paréntesis.

martes, 18 de octubre de 2011

SUMA Y SIGUE

Este libro vino a casa conmigo porque la portada me entró por los ojos, sin más rodeos.

Suma y sigue es la historia de Grace, una chica que tiene una obsesión compulsiva por contar. Necesita tener todo bajo control de forma numérica, y eso lo consigue contando los pasos que tiene que dar hasta cada sitio al que va, el número exacto de piezas que compra cuando va al supermercado (siempre 10 para todo, es su número), los números del reloj digital, los objetos que tiene en casa. Mide también de forma obsesiva el tiempo, la comida, la cantidad de champú que usa, las cepilladas de los dientes. Grace solo se relaciona con su familia: su madre, su hermana (cuyo marido no soporta) y sus tres sobrinos, especialmente Hilly, una niña muy especial que parece ser la única que comprende y conecta con su tía.

Y un día, llega a su vida Seamus, un chico que no solo no se asusta de la compulsión de Grace, sino que la comprende y trata de ayudarla enviándola a la consulta de un psiquiatra, el cual le receta medicación y la deriva a una terapia de grupo con cinco germofóbicos galopantes.

Pero la terapia no da los resultados esperados y Grace comienza a cambiar: deja de ser ella para pasar a ser la medicación, que anula su personalidad y la convierte en un vegetal. Entonces su madre sufre un accidente que hace que Grace reaccione. Ahí es cuando sabemos todo lo que se esconde en el pasado de la protagonista: por qué no trabaja, por qué tuvo la infancia que tuvo y por qué esa obsesión controladora.

Suma y sigue me ha parecido una novela bonita de verdad. La historia la narra la propia Grace, con una naturalidad y un lenguaje sencillo, sin enrollarse y haciendo que todo sea un perfecto suceso de acontecimientos, sin que le lector se pierda en ningún momento. Según va contando la historia, aporta muchos datos curiosos, en su mayor parte matemáticos, que la mayoría desconocemos. Yo, que soy una atragantada de los números y los aborrezco a morir, me ha encantado leer todo lo que contaba: la mezcla de esos datos que se aportan a lo largo del libro y la historia de un obsesivo compulsivo en su día a día hacen que sea una novela entrañable, de esas que al lector le gustaría abrazar a los personajes y quedarse un rato con ellos.


SUMA Y SIGUE
-Toni Jordan-
Ediciones Maeva, año 2010
PVP. 18€


Dicen del libro...

«Una primera novela tan vital y divertida como su protagonista.» -Sydney Morning Herald

«Una excelente primera novela… Con Suma y sigue, Toni Jordan se apunta un tanto a favor de la individualidad.» -Sunday Telegraph

«Suma y sigue plantea muchos interrogantes sobre nuestros valores y nuestra sociedad, con una prosa irresistible y amena.» -Australian Book Review

lunes, 17 de octubre de 2011

Fragmento: Cumbres borrascosas

No lo puedo expresar, pero seguro que tú, y cualquiera, tiene la idea de que hay, o debe haber, una existencia más allá de ti misma. ¿De qué serviría mi creación si yo estuviera toda, enteramente contenida aquí? Mis grandes sufrimientos en este mundo han sido los sufrimientos de Heathcliff, los he visto y sentido cada uno desde el principio. 

El gran pensamiento de mi vida es él. Si todo pereciera y él quedara, yo seguiría existiendo, y si todo quedara y él desapareciera, el mundo sería del todo extraño, no parecería que soy parte de él. 

Mi amor por Linton es como el follaje de los bosques: el tiempo lo cambiará, yo ya sé que el invierno muda los árboles. 

Mi amor por Heathcliff se parece a las eternas rocas profundas, es fuente de escaso placer visible, pero necesario. Nelly, yo soy Heathcliff, él esta siempre, siempre, en mi mente; no como un placer, como yo no soy un placer para mí misma, sino como mi propio ser. Así pues, no hables de separación de nuevo, es imposible (...)




-CUMBRES BORRASCOSAS-
Emily Brontë

domingo, 16 de octubre de 2011

Concurso Libros Que Voy Leyendo

El blog Libros que voy leyendo trae un concurso precioso, ni más ni menos que dos libros: Si nunca llego a despertar (Javier Yanes) y Mil cosas que no te dije antes de perderte (Benito Olmo).

¡El plazo de inscripción es hasta el 7 de noviembre, aquí os dejo las bases del concurso!

¡¡Muuuuucha suerte!! :D

sábado, 15 de octubre de 2011

Premio Planeta 2011


"El Premio Planeta de novela es un premio literario comercial (los concedidos por editoriales) que se concede en Barcelona (España) desde 1952 a la mejor obra inédita elegida por editorial Planeta (perteneciente al Grupo Planeta). Fue creado por José Manuel Lara Hernández. No debe confundirse este premio con las versiones que dan las filiales de la editorial en algunos países hispanoamericanos, como, por ejemplo, el Premio Planeta Argentina.
Es el segundo premio literario mejor dotado del mundo después del Premio Nobel de Literatura, con 601.000 € para el ganador y 150.250 € para el finalista. Se falla cada 15 de octubre, festividad de Santa Teresa (onomástica de la esposa del fundador, María Teresa Bosch).
En los últimos años su credibilidad se ha puesto en tela de juicio desde muchos ángulos. La cuestión ha llegado al extremo de que escritores como Miguel Delibes1 2 o Ernesto Sabato3 han renunciado al mismo (denunciando ambos que les habían ofrecido ganar la edición de 1994)
En 2005 un tribunal argentino condena a pagar 10.000 pesos a Gustavo Nielsen por haberlo perjudicado, después de encontrar que hubo fraude4 en la entrega de la versión argentina del premio Planeta, entregado por la empresa editora Espasa Calpe Argentina, que forma parte del Grupo Planeta. El premio había sido entregado a Ricardo Piglia en 1997.4
El nombre de los autores de las novelas ganadoras se conoce días antes de su promulgación, con lo cual ha decaído el prestigio literario del galardón. (...)"

Fuente y listado de novelas ganadoras: Wikipedia.


Soy de las que piensan que efectivamente, este premio está compradísimo. Considero que, entre otras cosas, la mayoría de las veces los que quedan finalistas deberían ser los merecidos ganadores, y no al revés. 
Aun así, si alguien quiere saber más sobre este premio y de paso ver la gala en directo, puede hacerlo aquí.

viernes, 14 de octubre de 2011

LAS RISAS DE MI HERMANO

Vi este libro anunciado en un blog y me quedé con muchas ganas de leerlo. Al saber que trata sobre una persona con discapacidad psíquica y teniendo a alguien en mi familia con ese problema, pensé que sería interesante, sobre todo porque la autora, Anne, es la hermana del enfermo y lo cuenta todo en primera persona.

Las risas de mi hermano comienza más o menos desde que Anne tiene memoria y recuerda a Philippe como un niño especial. Siente por su hermano mayor una pasión arrebatadora y lo coloca en la categoría de héroe. Hasta que empiezan a crecer y su madre le informa de que Philippe "no es normal". No es como ella, no es como los otros niños, tiene necesidad de más atención y le deja claro que ella tendrá que quererle mucho... Y cuidarlo.

Todo esto hace mella en Anne, que a partir de ahí se siente responsable de Philippe. Su madre pasa por una mala época y no es capaz de asumir que tiene un hijo discapacitado, y el padre se mantiene en un silencio que le ayuda a sobrellevar la situación. La niña va creciendo y pasando por todas las etapas, siempre en paralelo a su hermano: de la pasión de niña pasa a las verguenzas de la adolescencia, donde su hermano ya no es su héroe y ella querría uno normal, luego la confusión de los siguientes años, la rebeldía, la negación de la realidad, las peleas con sus padres para que salgan de su burbuja y enfrenten juntos lo que supone la discapacidad de Philippe.

Así Anne va contando como mientras Philippe se labraba una vida en trabajos y pisos protegidos y relacionándose con personas con su discapacidad, ella intentaba rehacer una vida que se había limitado y reducido a si misma bajo la fantasiosa idea de que Philippe era su responsabilidad absoluta.

Es un libro cortito, de unas 120 páginas, en el que se explica perfectamente lo que supone ser familiar directo de una persona con un problema psíquico. Lo que los enfermos pueden llegar a tensar la cuerda sin pretenderlo, lo que el familiar se toma como su exclusiva responsabilidad sin comprender que la vida del otro no está en sus manos, la incertidumbre, el llanto, las risas y los buenos momentos. Todo lo que puede aportar una persona como Philippe, y todo lo que puede aportar alguien tan dedicado al otro como Anne.

Para quien no conozca el tema de cerca, todo lo que se cuenta puede sonar extraño. Muchos no entenderán por qué Anne dedica su vida a su hermano, por que se responsabiliza exclusivamente de él y sacrifica incluso su vida personal para mantenerse a su lado. Yo no estoy totalmente de acuerdo con su decisión, pero habiéndome tocado de muy cerca una situación parecida, tengo claro que no se puede juzgar sin comprender la magnitud de la dependencia de estas personas, y más teniendo en cuenta que cada persona es un mundo y cada familia un universo.

Es una lectura interesante, ligera, de esas que todos tendríamos que leer alguna vez en la vida.


LAS RISAS DE MI HERMANO
-Anne Icart-
Ediciones Maeva, año 2011
PVP. 14,50€


Fragmentos del libro...

"Pero ahí empieza. Cuando tus alas se rompen. Y mis sueños con ellas. Tengo visiones apocalípticas de la tierra que explota. Y de la nada. Y todo desaparece para siempre entre las llamas y el caos. Nadie ve nada. Me lo guardo todo para mí. Bien oculto. Y voy a tratar de ser muy afectuosa. No dejo de quererte, al contrario. 
Pero ya no es como antes."
(Anne de niña, al recibir la noticia)


"Normal. Normal. Normal. Discapacitado. 
Nadie sabe hasta que punto estoy atada a ti. Ni siquiera yo. 
Voy a tener montones de novios, montones y montones. No sólo se pueden tener hermanos en la vida. No conseguiré conservar ninguno más de tres meses. Mi escudo es super eficaz y no dudo en blandirlo. Que al menos me sirvas para algo. Nadie me obliga a comprometerme. Ya voy servida de decepciones."
(Anne, entrando en la edad adulta)

martes, 11 de octubre de 2011

Fragmento: El vals lento de las tortugas

Se decía que nunca tendría brazos suficientemente largos para recibir todo el amor que dispensaba Josephine. Tendría que inventar palabras, frases, juramentos, contenedores, trenes de mercancías, estaciones de carga y descarga. Ella había entrado en él como en una habitación vacía.

No debería haberse marchado.

Habría amueblado esa habitación con sus palabras, sus gestos, sus abandonos. Le habría dicho en voz baja que no fuera tan deprisa, que yo era un debutante. Se puede improvisar un beso sobre el andén de una estación, repetirlo contra un horno sin pensarlo, pero cuando de pronto todo se vuelve posible, uno ya no sabe.

Había dejado pasar un día, dos días, tres días... Dieciocho días. 

Y quizá diecinueve, veinte, veintiuno. 

Un mes, tres meses, seis meses, un año.

Sería demasiado tarde. Estaremos convertidos en estatuas de piedra, ella y yo. ¿Cómo explicarle que ya no sé quién soy? He cambiado de dirección, de país, de mujer, de ocupación, quizás tendría que cambiar de nombre. Ya no sé nada de mí.

(Voz de Philippe)



EL VALS LENTO DE LAS TORTUGAS
-Katherine Pancol-

lunes, 10 de octubre de 2011

UN HOSTAL EN LOS PIRINEOS

Esta vez la tardanza de la actualización se debe tanto a lo que me ha costado engancharme a la lectura como a la falta de tiempo y que he puesto por delante otras cosas. Y lo cierto es que he llegado a sentirme mal de no poner el libro en primer lugar, pero ayer me lo terminé del tirón y ya no tengo que ir a confesarme al cura.

En general, Un hostal en los Pirineos me ha parecido un libro bonito de verdad, con la pega de que es muy lento. La historia trata sobre los Webster, un matrimonio inglés que dejan atrás su vida y sus trabajos en Londres para llevar personalmente un hostal y restaurante en un pueblito perdido de los Pirineos. 

La gente del pueblo se debate entre hacerles la vida más fácil o más difícil. Pero Serge, el alcalde, no puede soportar que los ingleses hayan adquirido el hostal cuando él tenía pensado vendérselo a su cuñado, todo para su propio beneficio. Ahí es donde empieza un lío en el que unos intentan por todos los medios cerrar el hostal y otros buscan ayudar a salir adelante al matrimonio.

Con unos ocho o nueve personajes constantes, se entra un poco en la vida de cada uno de ellos, de forma que con explicaciones mínimas el lector puede comprender la relación que tienen unos con otros leyendo entre líneas, porque de forma clara no se expresa casi nada. A pesar de que los personajes por lo general son personas que todos querríamos en nuestra vida, hacia la mitad del libro cuesta seguir leyendo. Hay una parte demasiado larga en la que apenas ocurre nada y se hace pesada la lectura.

Lo que más me ha sorprendido ha sido el final del libro, que si por lo general va cargado de ternura (viva la redundancia), el final es una auténtica explosión de la misma. Raro es que yo llore con un libro, y sin embargo anoche se me caían las lagrimas. Lo recomiendo de verdad, es una preciosidad...

Hasta donde yo sé, Un hostal en los Pirineos es la primera novela de Julia Stagg y está escribiendo otra, que cuando la tenga a mano, no voy a dudar en leerla. 


UN HOSTAL EN LOS PIRINEOS
-Julia Stagg- 
Roca Editorial, año 2011
PVP. 17€

sábado, 1 de octubre de 2011